Twenty years from now you will be more disappointed by the things you didn’t do than by the ones you did do. So throw off the bowlines. Sail away from the safe harbor. Catch the trade winds in your sails. Explore. Dream. Discover. -Mark Twain

Translator

domenica 27 gennaio 2013

Sono gia' passati sei mesi, per favore lasciatemi qui.

Heyy. Inizio perfetto. Ora cerca di scrivere tutto il post, in meno di due ore, senza perdere tempo, senz a fare elenco della spesa e cercando di includere di soffermarsi e includere ragionamenti profondi e/o interessanti. Mi assegno i compiti da sola. Se prendessi questo blog seriemente sarebbe un bell'esercizio, e sarebbe un po' come scrivere il tema mensile di scuola, peccato che non riesca a prenderlo serimente. PECCATO.
Va beh ecco smettiamola di essere cosi seri. Vi sono mancata? Secondo me un po' si, anche se sono pochi quelli che leggono, pochi ma buoni eh *elogia i proprio followers, cercando di non fare notare che sta facendo la leccapiedi per far si che continuino a leggere*.
AHAH quanto mi diverto a degenerare sul blog, quasiquasi lo tengo anche quando torno. E poi ci scrivo un libro, qualcosa tipo "Memorie di un'exchange student -andata e ritorno" ...  « Questa è la storia di come un Baggins  una Segre ebbe un'avventura e si trovò a fare e dire cose del tutto imprevedibili ». Ecco blocco tutti quelli che leggono, mettero' il copyright sull'idea, e' il mio sogno questo. Tornare e scrivere un libro, non per forza su quest'anno, ma mi piacerebbe scrivere qualcosa. Non sono brava, o portata, but I try, ma se vi dicessi che il mio sogno e' essere ricodata per qualcosa, a quanto ci tenga a lasciare un segno? Quanto voglia aiutare e fare qualcosa di utile. Quanto voglia viaggiare e non fermarmi mai. Quanto vorrei poter imparare tutte le lingue del mondo. Avere un amico da ogni stato del mondo. E partire per andare a visitarli tutti. E perdermi nel viaggio. E stare cosi in giro. Suona molto da "Siamo cittadini del mondo vogliamo pace, amore, fratellanza, pizza e quant'altro" ... ma boh I keep dreaming. 
Non sapete neanche quanto tempo perdo scrivendo un post, sono appena dopo essere stata risucchiata nel vortice di Nonciclopedia. Quando inizio a leggere non smetto piu', dopo cinque minuti di sorriso ebete, inizio a ridere fino ad arrivare alle lacrime. Lo so mi diverto con poco.
http://nonciclopedia.wikia.com/wiki/AFS
http://nonciclopedia.wikia.com/wiki/Manuali:Diventare_un_hipster
http://nonciclopedia.wikia.com/wiki/Forrest_Gump

ma se io mi fossi innamorato di questo vestito per il prom? (c'e' anche in blue)

occhei ricominciamo. Se non ho finito entro le nove, chiudo e pubblico cosi com'e', i swear. Vai Alice muoviti.
Lunedi abbiamo avuto il nostro ultimo home meet. That's so sad. Per favore non voglio swimming to end, nononono bloccate questa settimana. Non ha funzionato, e domani e' lunedi, ed e' l'ultima settimana di nuoto. Questo vuol dire che da lunedi prossimo non ci avro' piu' costumi da stendere in bagno tutti i giorni. Niente piu' odore di cloro, capelli that smell like chlorine, niente piu' "mangio, tanto poi nuoto". Niente piu' chiacchierare con Gabby mentre abbiamo kick + board. Niente piu' Jenna (questo e' un pro). Niente piu' set  10x75 + push ups, sharks, waterpolo, 200 cool down. 
Tristezza.
Comunque e' stata una bellissima ultima gara (home). Senior night prima di nuotare, molto piu' emozionante e vera anche per me. Abbracciare Janer e dirle che mi manchera' nuoto, non posso neanche capire quanto manchera' alle altre, dopo sette anni insieme. Magari ne hanno anche abbastanza e sono contente, boh.
Ho ricevuto delle cose carinissime nel sacchetto per i senior ahah tipo un quaderno da colorare con i pony <3
Alla gara abbiamo vinto, ho battuto il mio tempi migliore nei 100 rana. E alla fine, il nostro ballo fantastico, cioe' sarebbe potuto essere meglio, ma eravamo in troppi ed era difficile da organizzare. Quindi ecco qui. Don't judge.
Il saluto che facciamo ogni volta a fine gara. Cambia solo la mascotte dell'altra squadra ogni volta ;)

Quelli al centro all'inizio sono i senior, duhh

Parte dei regali ahah

Lunedi era MLK Day, fatevi un po' di cultura o nel caso sapeste gia' approfondite http://en.wikipedia.org/wiki/Martin_Luther_King,_Jr._Day
In art class abbiamo visto un documentario molto interessanet, peccato che non abbiamo fatto in tempo a finirlo.
E ordinato Cap and Gown, graduation I'm coming.
Martedi l'ultima gara per davvero at Eastern. Abbiamo vinto, ovviamenteeee YO.
Matching per davvero con Michaela, anche pants :)




Mercoledi e Giovedi easy, solo a casa di Mason prima di allenamento.
Ho ricevuto il volo di ritorno, 4 giugno, lo cambiero', e' sbagliato perche' non posso perdere la graduation. Ma anche sapendo che sara' piu' tardi dell'otto giugno sono scoppiata a piangere. L'idea di tornare mi distrugge, e il fatto che mi distugga mi distrugge ancora di piu' perche' mi sento cattiva. Voglio tornare dalla mia famiglia, ma non voglio perdere la mia normalita' di qui e tornare a quella vecchia. Non voglio lasciare Mason (intendo fisicamente, perche' staremo insieme anche a distanza, I hope).


 Tutti i maschi dello swim team si fanno mohawk per gli MIC. Anche Cristobaaaaaal :D


Aspettare lo schoolbus col gelo, machegioia

Venerdi dopo allenamento a casa di Lexi, tutto lo swim team con poche eccezioni. Vado con Danyel, solo perche purtroppo Taylor doveva andare a casa prima di andare da Lexi, peccato.
La sera divertentissima, mangiare un sacco, ballare, abbiamo ballato lap dance (per finta, ovviamente. precisare per quelli che prendono alla lettera), e fatto quello per cui ci siamo actually trovate tutte insieme. le magliette per MIC boys. Io mi sono presa Randal.
Stare sveglia fino a tardi, e iniziare, e ripeto solo iniziare the back della maglietta all'una e mezza, perche' prima dovevo aspettare che asciugasse the front.
Non e' venuta malissimo dai. 
Alle due poi, tutte a giocare a Catching Phrase.
Ho iniziato a giocare a Ruzzle, dopo che non e' piu' di moda (era troppo mainstream per me), e sono terribile. Vi dico solo che Christoph (che e' tedesco ndb) mi ha battuta giocando in italiano ahah.
Sabato mattino in macchina con Betsy, Taylor e Kaitlyne andare at Western. Non abbiamo vinto, quarti :(, pero' noi abbiamo fatto il tifo al massimo. Super cheerblock.




Al ritorno fermarsi da McDonald, non sapete quanto abbiamo riso ad alcune storie di Betsy e Taylor.
Essere l'ultima a casa di Lexi, e non so come sono arrivata a spiegarle il nostro sistema scolastico e a cercarle la divisione che c'e' tra liceo e scuola professionale.
Fortunatamente Mason e' alla fine arrivato, perche' Lexi era stanca e si vedeva che non vedeva l'ora di andare a dormire.
Pomeriggio con Mason e famiglia perche' era il compleanno di sua mamma. Mangiare da Chillis e andare al cinema a vedere Mama, che voi italiani non potete vedere fino al 28 Febbraio HAHAH. Non e' spaventose, ma io e Mason eravamo attaccati comunque, il finale un po' deludente, non so perche' mi aspettavo qualcosa di piu' creativo.
E oggi niente come al solito, Skype, compiti, chores. Adesso sto guardando i miei che litigano giocando a carte, mio' papa' ospitante e' troppo bambino e non accetta di perdere e si arrabbia seriamente, e accusa mia mamma di imbrogliare. Ma ho gia' giocato con loro, e son sicura che lei non imbrogli mai. lol mi fanno morire dal ridere dovrei filmarli.
Mio cugino, che e' exchange student in Arizona(ndb (nota della blogger uhuh)) sta progettando di rimanere anche l'anno prossimo e finire la scuola qui. E un pensierino l'ho fatto, ma non e' una cosa che si sceglie cosi. Questo vorrebber dire finire col vivere qui. E non so se sono pronta. Non so se sono abbastanza coraggiosa. Non penso.

Ho mal di testa, vi abbandono. Pace e Amore (per chi non fosse sveglio e non capisse l'ironia, guarda l'inizio del post) Alice.

Girare in macchina con le amiche e questa canzone al massimo. Superare le macchine della altre e fingersi nigga. E al semaforo essere di fianco alla macchina di Danyel, Gabby, Olivia e Nanna abbassare i finestrini e urlare in tono di sfida "if they want to fight, we are gonna fight". Tanta roba.



domenica 20 gennaio 2013

You are just so perff.

Whaddup guys? Io tanto per preparare i futuri exchange, alla domanda "what's up" si risponde "not much/di qualcosa che e' successa/se sei stanco" e non "I'm fine/good". Vi evito la figuraccia che penso molti exchange abbiano fatto (no non io), 'cause I'm that awesome. I miei inizi post sono sempre cosi random.
E per essere ancora piu' random, vi voglio consigliare una app fantastica, non so se e' gia' arrivata la moda in Italia (devo ricordarmi di aprire una parentesi sulle mode), si chiama Wanelo, sto diventando addicted, sara' che e' una delle poche app che funziona a scuola.
Occhei apriamo una parentesi sulle app. Ho notato una cosa carina, delle mode partono dall'Europa e altre dell'America, e ce le "scambiamo". Tipo due settimane fa, qui erano tutti pazzi per Snapchat, mentre in Italia tutti a pubblicare i punteggi di Ruzzle. Ora qui iniziano a giocare a Ruzzle, e Snapchat arrivera' in Italia. LOL.
Un po' come le mode Milanesi presto o tardi arrivano sempre a Varese.
Ma davvero perche' devo scrivere il blog. Voglio solo andare a dormire. I just want to sleep. What about my first post in English?  It kinda seems easier at the moment. I don't know but this way some of my followers won't be able to follow me anymore, e qualcuno dall'America potrebbe leggere. Nevermind, vi ho gasati per niente.
Perche' ho cosi poca voglia di scrivere today? I'm pretty tired, that's why. Avevo bisogno di una giornata a casa, non potete togliermi la domenica cosi, per andare al bowling per non giocare a bowling. Ma andiamo con ordine.
Ah volevo specificare una cosa che qualcuno ha misunderstood in un vecchio post. "Farsi le coccole sotto il piumone" non ha doppi significati, vuol dire proprio farsi le coccole (che coprende vestiti indosso) sotto a un piumone. Sorrynotsorry.
Siamo rimasti a Martedi con me ammalata, actually ho aggiornato martedi, ma non ho raccontato di martedi, la pigrizia. Quindi cosi ora mi trovo a dover scrivere anche di martedi, il karma colpisce ancora.

MARTEDI:
-Ritornare a scuola ancora mezza ammalata.
-Un po' di gente in varie classi mi chiede dove sono stata. Non sapete come faccia piacere questo, perche' nonostante abbia amici e tutto, non sono come gli amici a casa. O anche solo come la classe a casa, che quando sei ammalato ricevi almeno 5 messaggi di gente che ti chiede come stai, o i compagni che ti chiamano all'intervallo, perche' sanno che non ti piace saltare scuola e ti mancano gia', o anche solo per darti i compiti, cosi puoi portarti avanti durante la mattinata (lol si lo so classicisti nerd).
-Il mio progetto di arte e' terribile. E mi spiace, mi ero fatta un sacco di aspettative sul watercolor & ink.
-Abbiamo allenamento tardi quindi vado a casina (di Mason, lol). Ho un sacco di compiti, quindi mentre lui suona la chitarra io cerco inutilmente di finire un compito infinito di Storia. La storia infinita AHAHAHA, va beh si Alice sei simpi stasera.
-Andare ad allenamento, anche se non posso nuotare. La coach mi ordina di andare a casa a riposarmi. Apposto, ho ubbidito lol.
-Peccato che avessi da fare compiti e da aggiornare il blog. E questa e' stata a mia serata.

nuove vanss

MERCOLEDI:
-Fare ragionamenti profondi in Algebra, ascoltando le ragazze di fianco a me. Non capisco quelli non fanno niente tutto il giorno, cosa pensano di fare dopo la scuola. Sara' un mondo di mantenuti lol.
-Finalmente per la prima volta questo semestre chiacchierare davvero a pranzo. Anche se e' sempre difficile inserirsi nei loro discorsi. Avete suggerimenti per come attaccare su un discorso? #helpplease
-Mason aspetta un po' con me dopo scuola, ma ho allenamento per il ballo che faremo per senior night.
-Il ballo e' divertentissimo, e lo faremo domani che e' Lunedi, carichero' un video, promesso.
-Riusciamo davvero a organizzarci e a fare qualcosa grazie a D. Grazie senza di te, saremmo ancora alla scelta canzone lol.
-Non ho un passaggio, perche' salto ancora allenamento. Non so perche'. Perche' anche se sto bene, i miei sono convinti che io sia ancora ammalata. Non ho cinque anni, capisco come sto e capisco quello che posso fare.
-Va beh comunque mi viene a prendere Mason con i suoi (e con l'Impala <3) e andiamo a mangiare da Taco Bell e poi mi portano a casa.
-Tipo sono troppo gentili, mi portano sempre dappertutto. Li amo.
-Ho scoperto che devo nuotare agli MIC, perche' sono la tredicesima su tutte le scuole del mid indiana. Non benissimo, ma non male perche' comunque e' il mio primo anno.


GIOVEDI:
-Ve lo giuro, quando non ho segnato qualcosa di particolare sul telefono ho tipo buco nero.
-Non mi ricordo niente.
- Solo che:
-Siamo andati avanti con il ballo, ed e' sempre meglio.
-Ho riniziato allenamento, ed e' stato abbastanza leggero. Ci siamo concentrati molto starts, turns and finishes.

VENERDI:
-Lezione facile in Inglese. Dobbiamo fare carte di San Valentino per i soldati in guerra che non hanno famiglia, e per ringraziarli per quello che fanno.
-Allenmento normale, perche' quelli delle medie non si allenano il venerdi.
-Finire presto, doccia veloce e andiamo nella sala professori.
-Tutti hanno portato qualcosa da mangiare e abbiamo avuto una "baked spaghetti dinner" per avere carbs prima della gara importante di sabato. La Mid Indiana Conference.
-E' stato divertente, e abbiamo anche ricevuto dei sacchetti con regalini e dolci da mangiare dopo la gara.
-C'e' la partita di basketball, e Nanna aspetta un po' con me mentre aspetto Mason.
-Seratina tranquilla, ma interrotta da i miei che mi dicono di tornare a casa alle 10.30 invece che alle 11.30 perche' ho la gara. EWWW
-In piu' dobbiamo partire anche prima da casa perche' devo fermarmi alla gas station per prendere dei dolci per il secret pal. Nel team abbiamo compilato un foglio con le cose che ci piaccione e poi ci assegnato a qualcuno (ed e' un segreto) e ci hanno assegnato qualcuno. Cosi riceviamo un regalo e facciamo un regalo.

la nuova foto profilo di mason lol

SABATO:
-Sveglia alle 8
- A scuola a prendere l'autobus. Il mio secret pal e' il peggiore di tutti. Davvero una tristezza, spero che per sectionals me la cambino perche' davvero non posso neanche guardarla male perche' non so chi e' lol.
-Per meta' del meet siamo primi, ma alla fine arriviamo secondi e come l'anno scorso vince North Western. Tutti li odiano perche' dicono che sono snob. Arrivava gente dalle altre scuole, tipo che sapevano che avrebbero perso e ci chiedevano di vincere, solo perche' non volevano North Western come vincitore degli MIC.
-Peccato speravo di essere qui un anno in cui vincevamo. Abbiamo dato il massimo, e battuto molti dei nostri tempi.
-Sull'autobus mi siedo dietro e dopo un po' a parlare Betsy e Lexy mi invitano ad andare a sciare con loro la prossima volta che vanno. Vado a sciaree OHYEAHBITCHESSSS
-Rilassarsi al pomeriggio.
-Mason mi viene a prendere andiamo a mangiare a casa sua, poi andiamo a prendere Christoph e andiamo a giocare al bowling.
-Al bowling davvero una cosa che non ho capito. Mentre Christoph giocava il suo turno, mi sono seduta sulle gambe di Mason e il signore alla cassa e' venuto a chiederci se potevamo non farlo, perche' ci sono bambini. No adesso qualcuno mi spieghi qual e' il problema di sedersi in braccio, poteva anche essere solo un mio amico o mio fratello. E cosa succede se i bambini vedono una ragazza che si siede in braccio a un ragazzo. La cosa li raumatizzera' sicuramente, pero' poi lasciamoli davanti alla tele a vedere tutti gli shows dove la gente muore, o meglio ancora portiamoli a caccia e a sparare. Cosi si che vengono su meglio. Aerica strana e bigotta.
-Fermarsi da WalMart e poi andare a casa

 Sono la third line da sinistra. Prima YO.


So hipster.

DOMENICA:
-Sveglia tardi
-Skype con i parentsi
-Stare tutto il giorno alle fundraise della squadra di softball al bowling, senza neanche giocare a bowling perche' davvero non volevo spendere altri soldi
-Sola cosa bella e' la cena da Texas Roadhouse e battere Mason a connect four (forza quattro).
-Scrivere il blog. Lo so ho fatto di tutto per iniziate tutti punti di domenica con la s.
-Sciaomao.



-Che emozione domani e' senior night, mi devo anche dressare up perche' e' home meet, bleah.
Buona settimana, Allie.


lunedì 14 gennaio 2013

It's so fluffy, I'm gonna die!

Un giorno di ritardo perche' ieri ero a letto con la febbre, la tosse, il mal di gola e quant'altro. Quindi non ero in grado di alzarmi, prendere il computer, e soprattutto scrivere. Ora sto molto meglio, ma ho dovuto saltare scuola e anche la gara di oggi pomeriggio cosi posso guarire completamente. Che noia pero'. Io ooodio saltare scuola (voce da puffo brontolone lol, ci penso tutte le volte che dico che odio qualcosa. Non chiedetemi perche', non sono neanche questa grande fan dei puffi, mi ha probabilmente molto colpito nell'infazia).
Occhei possiamo proseguire, metto le cose tra parentesi cosi volendo potete saltarle, se non vi e' chiaro.

Lunedi:
-Primo giorno di scuola e ultimo giorno del secondo semestre
-Test di francese molto facile, in piu' con pausa pranzo in mezzo, meglio di cosi
-Ultimo giorno con le classi semi primo semestre, perche' erano comunque diverse a causa dei tests.
-Ho provato a cambiare le mie classi, ma niente da fare. Non ho neanche una classe con Mason, evvabbeh.
-Nella mia ultima volta nella classe di ICP in 6th period guardiamo "Despicable Me" (Cattivissimo me). Sono l'unica che non riesce a smettere di ridere orr?

-Dovere salutare Amber. Ultima volta che ci vediamo. Lei ha promesso di tornare a trovarmi, ma so che quasi sicuramente non lo fara'. Mi spiace, e' stata sicuramente la mia migliore amica fino ad ora. Quindi e' il momento di farsi nuovi amici, anche perche' non so piu' con chi sedermi a pranzo (Heidi ha avuto la bambina, Amber e' partita per l'Illinois, Randal cambia pranzo).
-Mason aspetta con me fino a quando devo prendere l'autobus
-Gara a Logansport. Non va benissimo, sono abbastanza forti, ma vinciamo comunque. Durante la pausa tuffatori, Mason mi sta scrivendo e quando gli dico quanto sto morendo di fame, mi ha promesso che per la prossima gara mi prepare lui un panino. awe.


I senior sono "appesi" sul muro

Martedi:
-Non potete neanche capire quanto cambiare classi per il secondo semestre crei confusione e ansia.
-Insomma lato positivo e' che puoi conscere gente nuova e ripartire, lato negativo e' che capita di non vedere piu' degli amici (tipo non ho piu' classi con Austin, Mason, o solo una con Cristobal e Cristoph)
-La mia nuova schedule e'
Algebra (stessa di prima purtroppo, non c'era possibilita' di cambiarla) mi sono seduta con Christoph. Ora nella classe ci sono altri due exchange! Otavio e Sammi.
ICP (stesso prof, classe diversa, ho solo due compagni dalla classe di prima)
Drawing 1 (Anche se ci sono ancora Nanna e Ahmet ho deciso di cambiare tavolo, per conoscere nuova gente, e sono molto contenta di essere finita al tavolo con una delle tuffatrici, che e' simpatica, e' Ben, che e' davvero molto simpatico e incapace a disegnare, ha molta autoironia su questo lol)
French (stesso di prima)
U.S.History ho cambiato prof e della mia classe di prima c'e' solo Emma, che e' terribilmente snob. Cioe' tipo davvero smettila di tirartela, l'abbiamo capito tutti che hai anche una casa a Singapore e vuoi andare a vivere li dopo che torni dall'America, ora taci. Non posso fare d'ogni erba un fascio, ma le danesi qui non ha il mio aprezzamento. Comunque stavamo dicendooo.
Study Hall. Deeeeo sono finita ancora con Emma, e in piu' con Joe (che ora scrive a Olivia! nonostante stia tornando con Betsy, e' un caso disperato). Almeno ci sono anche Taylor e Ben.
English (stesso di prima) la meta' dei compagni sono cambiati. Dalton, quello che era stato espulso perche' fumava erba, ora e' nel banco accanto a me. Ovviamente non potro' mai uscirci, anche se questo non ha molto senso, perche' ora il e' controllatissimo, visto che ha test tutti i mesi ed ha ovviamente smesso. Ed e' davvero un peccato, perche' e' molto simpatico, e' stato gentile fin dall'inizio, e il fatto che fumasse non lo rende assolutamente una persona stupida. sono qui ormai da sei mesi e piu' o meno dopo un po' vieni a sapere quanta gente fuma, e la maggior parte sono davvero country boy che non se ne andranno mai via  da qui (non che questo sia un male eh). Boh lui e' diverso, sembra molto piu' Europeo, non veda l'ora di poter venire in europa, ha tutte A nonstante l'avessero espulso, perche' ha seguito le classi online. Non so, mi spiace che Jeff lo giudichi cosi male. Mi spiace che lui giudichi le persone per me. So giudicare di mio. Forse giudico anche troppo. Non e' che uscirei con lui per fumare. La cosa che mi sa fastidio e' che non mi credi, non che giudichi la gente senza davvero conscerli.
Quando dice:"Ah quello e' proprio un bravo ragazzo, ci puoi uscire quando vuoi" e io sto zitta perche' so perfettamente che il bravo ragazzo in questione si devasta tutti i weekend. Mentre quando dice che non posso uscire altri "E' proprio un cattivo ragazzo, se becco che ci esci ti rimando in italia" quando non fanno piu' niente di male.

Pagella primo semestre. Non ci stanno le materia nella foto, ho preso A solo in inglese e Arte :)

Comunque con l'elenco delle classi ci siamo un po' persi con le descrizioni tempo lol, magari le evidenzio e rendo piu' facile skippare durante la lettura.

All'inizio e' un po' uno shock. Ed ero tipo "ridatemi le mie classi di prima, non ce la faro' mai". Poi mi sono ricordata che sono venuta per cambiare, e cambiamento sia. Al secondo giorno mi sono gia' ambientata di nuovo, piu' o meno. Pranzo crea sempre problemi, pero'.
-Per il primo pranzo mi siedo solo con Cristobal e Christoph, bisogna vedere come si formano i tavoli e capire qual e' il migliore, piu' che altro il meno peggio con Lunch B :/.
-Inziano gli allenamenti tardi (dalle 5.30 alle 7.30) perche' prima di noi ci sono i ragazzi della scuola media. Quindi sono andata a casa con Mason e ho rischiato di non tornare piu' ad allenamento perche' eravamo mezzi bloccati a casa con la neve.



Mercoledi:
-Iniziare ad capire di piu' le classi. Ad abituarsi all'idea che e' cosi per un semestere.
-Riuscire ad oragnizzarsi per quando vedere Mason ai cambi dell'ora (secondo me e' meglio ora, secondo lui era meglio prima). Ci vediamo all'inizio di scuola, dopo il second period, dopo third period, dopo fourth period, dopo sixth period, all'uscita  (e ora che ho allenamento tardi vado a casa con lui, non aspetto a scuola da sola).
-a pranzo con Christoph mi sono alzata e abbiamo provato a sederci a un tavolo, dove c'e' un amico di Austin e qualche senior. Non un granche', e non sembrano entusiasti di averci. Bocciato.
-Cristobal e' troppo timido e non vuole provare il giro tavoli. Io ci provo e portarmelo dietro, ma non posso bloccarmi per stare sola con lui. Non so, ho il bisogno di farmi degli amici. Anche se anche lui e' un mio amico. Probbblemi.
-Devo stare a scuola prima di allenamento perche' Mason e' in castigo (in teoria per du settimane, ma come si e' presto notato non era una cosa seria, il venerdi gia' siamo usciti).
-Giro un po' per la scuola perche' non ho compiti e trovo altre ragazze del nuoto che si sono fermate.
-Dopo un po' a chiaccherare, loro decidono che vogliono andare a dormire e mi invitano con loro.
-In pratica andiamo in una palestrina di fianco alla palestra del wrestling e ci mettiamo a dormire sui materassoni. Ve lo giuro sono proprio crollata lol.
-Nuotando provo a chiedere consigli per come comportarsi sul tavolo a pranzo, a una mia compagna di nuoto. E sorpresa delle sorprese, lei mi invita al suo tavolo. Sono apposto per il secondo semestre.

Giovedi:
-Non c'e il professore di chimica e faccio amicizia con la mia compagna di banco. She made my day quando parlando mi fa :"Mio papa' e' poliziotto, quindi non posso uscire con un sacco di gente, ma se anche tuo papa' e' poliziotto possiamo uscire di sicuro. Un giorno dobbiamo uscire!". Mi ha anche dato il suo numero.
-Pranzo tutto occchei. Sono tutte ragazze del primo anno, ma pazienza sono simpatiche e due sono in nuoto con me.
-Dopo scuola vado a casa con Taylor.  Si sto diventando campionessa nell'autoinvitarmi, yo. Prendiamo i nachos alla gas station e li mangiamo a casa. Ho cosi scoperto che ha una sorellina piccola carinissima, oltre alle due al liceo che gia' conosco.
-Sarebbe stato anche piu' divertente se hangout non si fosse trasformato in caccia alla carta di credito che taylor ha perso LOL. Poverina, e' la seconda che perde ed e' diperata.
-Arriviamo a nuoto in anticipo e ci andiamo a sedere con Betsy che fa lifeguard per la middle school. Chiacchieriamo per cosi dire, piu' che altro parlano loro delle loro storie amorose e io ascolto e ogni tanto intervengo. Mi hanno fatto morire dal ridere.

Breakstroke!

Venerdi:
-Fortunatamente abbiamo allenamento presto, e anche breve. E in piu' per mezz'ora giochiamo a shark. Meglio di cosi!
-Mason mi viene a prendere a casa e andiamo a vedere la partita di Basketball contro Peru @ Peru. Divertente, dovevamo indossare colori della scuola, ma come cheering non eravamo messi molto bene. Vedendo l'altra scuola c'era da vergognarsi. Durante la partita qualcuno ha gettato in aria una tigre di peluche (la mascotte dell'altra squadra e' la tigre) e tutti l'hanno distrutta e lanciavano i pezzi. Era un bel momento.
-La nuova ragazza tedesca mi guarda come se fossi pazza. Cioe' non sono pazza.Solo i capelli. E il fatto che cercassi di rubare i popcorn a Chrisoph perche' li avevamo comprati in comune. E di come abbracci Cristobal. E poi rubi la coca cola a Mason mentre gli do un bacio. Boh occhei forse ha ragione, nah.
-Ah non ve l'avevo detto e' arrivata una nuova ragazza tedesca. lol. E' simpatica, mi ricorda troppo come eravamo tutti traumatizzati all'inizio, senza rendercene conto. Cosa negativa, Mason dice che hanno USHistory insieme e lei lo fissa. Non sono gelosa, assolutamente, pero' boh cioe' non si fa.
-Dopo la partita andiamo a mangiare da Harvey's con Brooke e Daniela, che ci invitano al loro tavolo perche' non vogliono essere prese per lesbiche. ahaha stomale.
-Prima che Mason mi riportasse a casa ci portano a vedere un hotel, penso sia l'unico hotel della zona. Ed erano tipo:" Sapete che cos'e' un hotel? Ci siete mai stati?" MMMH SI OCCHEI.
-Comunque la proprietaria e' la mamma di una delle due, e ci hanno spiegato che il fratello piu' grande della ragazza delle volte prende una stanza e fa una festa. Queste sono cose che si scoprono dopo un po' lol.



Sabato:
-Allenamento alle sette del mattino. SETTE DEL MATTINO. E' per questo che mi sono ammalata probabilmente.
-Dopo una doccia andiamo a prendere Cristobal e la nuovatedescacolnomeimpornuncibilequindinonloscrioneanche e andiamo da Taco Bell. Mentre i miei le fanno  l'orientamento (loro sono i suoi coordinatori), io converso amabilmente con Cristobal. In realta' no, perche' non sono mai amabile, pero' mi piace dire amabilmente, quindi lo dico.
-Andare a fare la spesa. Lo so questo sono i punti interessanti che mi piacera' rileggere a Giugno. Tipo dire che siamo andati fini a Wabash in cerca di una cassaforte per le pistole di Jeff.
-Esco con Mason. In realta' stiamo a casa di sua nonna perche' sua mamma deve fare la babysitter ai nipotini.
-Mezzo litigio tra lui e sua mamma. Senza motivo, e mentre siamo ancora fuori dalla casa gli faccio promettere che andra' a chiedere scusa. Sua mamma era molto contenta delle scuse, che brava consigliera che sono.
-Sono gia' mezza ammalata e mi addormento sul divano e poi anche in macchina mentre mi riportano a casa. Mason avra' detto almeno venti volte che sono molto cute mentre dormo <3.



Domenica:
-AMMALATA.
-Sono riuscita ad alzarmi dal nido che ho fatto con le coperte sul divano, solo per fare Skype con i miei amat genitori. Perche' mentre sei ammalato ti manca casa, la copertina dell'ikea, il divano ruvido, la mamma che ti coccola e ti fa il brodo con i raviolini,mmmh e il priosciutto cotto con i grissini o i cracker. O ancora meglio con le focaccine dell'Esselunga. Scegliere tutti insieme, piu' che altro non arrivare mai a un accordo, un film su AppleTV. Va beh, manca la propria casa.

Lunedi:
-Saltare scuola perche' ancora ammalata.
-Avevo fatto anche il buon proposito di scrivere il blog, ma non stavo bene, ho risolto ora, anche se non e' il massimo. Un bacio sciao.

Allie.


domenica 6 gennaio 2013

This is the happiest I have ever been.

Eccoci cari fan al nostro appuntamento domenicale, ora riniziamo con i soliti ritmi. Voi cari italiani state gia' dormendo, o dovreste stare dormendo. Anche per noi domani e' back to school, ed e' il primo anno della mia vita che non ho l'ansia prerientroscolastico. So che non potete conoscerla, ma e' una bellissima sensazione. Anzi ogni tanto in questi giorni, da brava studentessa di liceo classico, la mia mente mi faceva brutti scherzi del tipo "oddio non hai ancora iniziato le versioni", seguiti dalla lucidita' "AHAH no. Non ho versioni, e non ho neanche compiti. Amo l'America." Bei momenti.
Adesso sono qui, sono le 7.40 del 6 Dicembre 2013, buona befana, anche se qui non si festeggia. Non sono neanche riuscita a trovare una descrizione corretta per le befana, quindi mi sono ridotta a chiamarla witch.
Anyway sto guardando un programma dove allenano ragazzi per Mud Run, carino, anche perche' faro' una maratona del genere in primavera! Prometto ora che carichero' le foto, anche se imbarazzanti.

Prima di inizare l'elenco di quello che e' successo nella prima settimana dell'anno devo darvi una notizia: ieri, cari, e' stato il giorno piu' bello della mia vita.

Pochi sanno il perche', ma non andro' a scriverlo su un blog. Eppure voglio scriverlo sul blog, non sapete neanche quanto. Queste cose mi creano dei problemi. Perche' ho aperto questo blog per essere completamente sincera su quello che mi succede, per potere rileggere tra un anno e poter ricordare tutto. Eppure il tutto e' sempre molto superficiale, censura di qui, perche' non sia mai che un americano lo legge, censura di la, perche' tutti i parenti seguono e non apprezzerebbero/proprio non lo devono sapere. Perche' va bene la sincerita', i buoni rapporti e la mentalita' aperta, ma non tutti possono sapere tutto.
Missione blog sincero 100%: fallita. Mai mentito, solo omesso sometimes.

Rossawannabe

MARTEDI:
- Giornatina a casa, almeno per il primo dell'anno zero allenamento.
- Andare a casa di Mason per la serata

MERCOLEDI:
-Allenamento. Sinceramente non ricordo come fosse, non male penso.
- La sera Mason e' venuto a casa mia. All'inizio un pochino awkward. Non posso avere ragazzi in camera, quindi siamo stati in sala tutto il tempo. I miei avevano gia' scelto un film , putroppo non bellissimo, ma stare e' bello comunque stare insieme. E alla fine non era cosi terribile come mi aspettavo e potevamo cimunque stare abbracciati sul divano.
-Mason che si e' arrabbiato (non seriamente eh!) perche' a un certo punto, durante il film, l'ho awkwardly abbandonato solo sul divano, davanti ai miei, per andare a mangiare in cucina. AHAH non ci posso fare niente, sono sempre affamata e lo sa.



GIOVEDI:
-Solo un'ora e mezza di allenamento al mattino. Usare Randal come mezzo di trasporto per tornare a casa, ed e' molto simpatico. Per chi mi conosce, sapete quanto sia timida faccia fatica a parlare. Quindi non so se sono io che sto cambiando, o lui che e' strasimpatico, forse tutte e due insieme. Non siamo stati zitti un secondo.
-Tornare a casa e non fare assolutamente niente. Non in realta' mangiare a guardare video di Willwoosh, quindi qualcosa ho fatto.
-Gara di nuoto. Prima gara dell'anno. Contro Hamilton. Tutti erano convinti avremmo perso e noi ragazze abbiamo vinto qualcosa come 120-55.
-Sono arrivata terza nei 100 rana. Molto proud, mi sto allenando un sacco e la coach mi mette sempre in questo evento.
-Abbastanza bene anche nei relays. Li non riesco a vedere come vado, perche' siamo in squadra.
-A fare il tifo per me c'era Mason, ovviamente, e anche Audrey, che in realta' era venuta per vedere Victoria, che e' una tuffatrice. Sono stata un sacco a parlare con loro, perche' tutti i miei eventi erano dopo i tufftori, cioe' nella seconda meta' del meet.
- Mason che vuole portarmi a casa, ma i miei vengono perche' dicono che e' assurdo che lui guidi cosi tanto in piu' solo per accompagnarmi. Ci e' rimasto un po' male.
-Rispondere con "k", che e' la peggiore risposta in assoluto, a un messaggio di Mason. Non so perche', sapevo che ci sarebbe rimasto male, ma ero stanca e volevo solo dormire. Ed ero arrabbiata perche' non ero potuta tornare a casa con lui.
-Realizzare quanto era cattiva come risposta. Chiedere scusa mille volte e fare subito pace.

Foto che Mason fa mentre siamo da Starbucks. Convinto che sia venuta bene, eh

VENERDI:
-Allenamento strarilassato. Eravamo solo meta' della squadra, perche' tutte le altre avevano Church Camp, quindi erano andate all'allenamento 7-9 con i maschi. Nuotare per un'ora e mezza e giocare per l'altra mezz'ora, nella parte di piscina profonda per i tuffatori, a Shark. Non ho voglia di spiegare come funziona. Pero' non e' carino non spiegarlo. Allora: due ragazze sono in un lato della piscina, tutte le altre sull'altro lato. Quando la coach dice "Sharks" tutti si tuffano, l'obbiettivo delle due ragazze e' di riuscire tirare in superficie e toccare la testa mentre e fuori dall'acqua delle altre ragazze, che intanto cercano di raggiungere l'altro lato senza che tutto questo accada a loro. Se vieni trascinata fuori e toccata in testa diventi uno shark. Pretty easy.
-Doccia veloceveloce. Skype con Pietro, il mio migliore amicooooo, e famiglia. 
-Uscire con Mason e i suoi genitori. Mi hanno portata per pranzo da IHop, dove c'era il everything you can eat (pancakes), so perfect per me dopo allenamento. Ho mangiato abbastanza, e tutti sempre a prendermi in giro.
-Il papa' di Mason che non riesce a credermi quando gli dico che non abbiamo i farm boys in Italia, e che nessuno viene vestito da cowboy a scuola e lavora nella farm al pomeriggio. E se ci sono, sono casi rarissimi. Ha detto che a una cosa del genere puo' crederci solo se la vede con i suoi occhi.
-Il pomeriggio a farsi le coccole sotto il piumone e a guardare il Signore degli Anelli. Ha comprato tutti e tre i film solo perche' mi piacciono, e lui non li ha mai visti.

Giugno.

SABATO 5 Gennaio 2013:
-Eccoci al giorno piu' bello della mia vita. Pero' non vi posso dire il perche'. Quindi non vi dico niente della mia giornata.
-AH vabeh, posso dirvi che sono uscita con Mason, ci esco tutti i giorni, non cambia dirlo o no.
-SORRY



DOMENICA:
-Giornata di Skype, cibo, letto, doccia, cibo, cibo, cibo, blog, leggere.
-Aspetta sono le 9.30 e ho appena realizzato che magari un lettura a Francese prima del Final dovrei darla. Tanto I am almost done.
-Stavo textando con Mason, ma poi scrivendo il blog mi sono dimenticata di rispondergli. Gli ho riscritto ora e mi ha detto che nel frattempo non ha ne' worked out, ne' studiato. "Perche' , cosa hai fatto? " " Ho aspettato che mi rispondessi" lol.
-Domanda per  lettori. Il per sempre... funziona? Come rompono le coppie? Per quale motivo due persone che stanno talmente bene da stare insieme, smettono? E se io non voglio smettere?
I " e' assurdo" li ho gia' ricevuti, grazie. I "ne trovi altri mille di ragazzi", che come ragionamento non ha senso, prima o poi quello giusto lo trovi. What if it's him?
-So che tutti pensano al per sempre cosi da innamorati, lasciatemi nel mio brodo.


Ultima settimana di vacanza. Prima settimana del 2013, che comprende il giorno piu' bello, avere visto Mason cinque giorni su sette, avere mangiato tanto, non avere studiato niente. Che il secondo semestre (in realta' da Martedi) abbia inizio.

Bruttissima notizia dell'ultimo momento: Dopo aver cambiato idea mille volte, Amber, la mia migliore amica qui, torna a vivere in Illinois. Parte domani. Ho gia' avuto la tristezza. E' il momento di farsi piu' amici. Che il secondo semestre abbia inizio.

Boh volevo farvi capire che sono emozionata di inziare il secondo semestre lol. Cerchero' di cambiare classi.

Love, Allie.


martedì 1 gennaio 2013

HAPPY NEW YEAR. E si inizia il 2013.

Ecco questo post per il primo dell'anno. Non ci sentiamo da due giorni, quindi sara' una cosa rapida e indolore, promesso lol.
In pratica devo solo raccontarvi di quello che ho fatto ieri sera e cercare di scrivere dei buoni propositi che quasi sicuramente non seguiro'. Bene. Cominciamo.
Verso le sei Mason mi e' venuto a prendere. In macchina eravamo con i suoi e anche con Christoph, quindi in tre nel sedile posteriore per due. Molto comodi.
Siamo andati in Kokomo a giocare a bowling. Quel nongiocopernientebene tedesco ha vinto tre volte su quattro partite. L'altra l'ho vinta io. Mason stava per vincere l'ultima ma il bowling ha chiuso, che sfiguz. E' stato divertente, abbiamo mangiato li una pizza mentre giocavamo. E avevamo anche collane e corone/tiare 2013 shaped. E cosi siamo arrivati fino alle 9.30.
Dopo il caldone del bowling uscire di nuovo nella neve, ricomprimersi in macchina ed andare a casa dell nonna per dire Buon anno, vedere l'inizio del Capodanno in New York City in televisione, con il piccolo Michael Jackson che canta, e poi andare downtown.


AMICI!

 Era ancora presto in piazza (non hanno piazze in realta' era un incrocio, e avevano bloccato due strade) dove c'era un concerto. Quindi siamo andati in un negozio/locale "Goblin Games" dove abbiamo trovato il cugino di Mason, che ci riabbandonati immediatamente per stare con la sua fidanzata.
Stare fuori al gelo. Girovagare un po'. Andare a scaldarsi nel negozio di giocattoli, provando tutti i giochi e divertendosi anche. Tornare fuori al gelo.
Verso le 10.30 degli amici di Mason, che ballano hip-hop si sono esibiti, ed erano davvero bravi, solo che sul palco non c'era molto spazio, probabilmente speravano di ballare sulla strada, ma la neve li ha fregati.
Incontrare R., che e' molto simpatico, unico problema e' con la sua fidanzata che giustamente e' con la sua migliore amica. Guess chi e' la migliore amica? La ex di Mason che faceva pallavolo con me. Ottimo no.
Perche' stavamo tutti insieme, io e lei siamo riuscite a non guardarci neanche per un secondo, ma comunque la situa era abbastanza awkward. Per davvero.
A un certo punto eravamo anche vicini alla mamma di Mason (a cui non piace la ex) che guarda me, guarda lei e vedo dall'espressione che capisce il mio disagio.
Fortunatamente ci separiamo. Mason e Christoph si prendono una cioccolata calda che fa abbastanza schifo.
Incontriamo N., un amico di Mason, che in teoria doveva ballare, ma e' arrivato tardi perche' stava aiutando un amica ubriaca, che poi ha abbandonato per strada (lasciandole anche la sua giacca) per cercare di arrivare in tempo. Quindi era con la neve in maniche corte. Bello.
Giriamo ancora. Iniziamo a predere sensibilita' delle dita.
Neve.
Fuochi d'artificio verso le undici e mezza.




E poi a mezza notte, fanno il conto a rovescia. Loro tradizione e' Fallingball. C'e' una palla luminosa sul tetto di un edificio he scende lungo una corda, durante il conto alla rovescia, and it's supposed to touch 2013 al -1. Supposed. Non ci e' mai arrivata. El oh el.
E si, ho anche avuto il mio New Year kiss. Cosi ho finito bene il 2012 e iniziato bene il 2013.





Dopo questo ritrovare il cugino di Mason, che ci chiede un passaggio. Si siamo stati in quattro, QUATTRO, su un sedile per due. Io in braccio a Mason e Christoph in braccio a T.
Mi hanno riportata a casa perche' il mio coprifuoco era all'una. E Christoph e' andato a dormire da Mason. Maledizione che ingiustizia, anche io voglio partecipare ai loro sleepovers. Perche' se sono una femmina non posso andare? Non farei niente di male, ma sarebbe meglio che avere sempre il coprifuoco che mi blocca.
Stare comunque sveglia fino alle 3 per messaggiare con Mason (che mi ha anche scritto un messaggio fantastico di inizio anno).
Occhei magari a rileggere non e' il miglior Capodanno del mondo, ma io mi sono divertita molto. Devo dire che tutte le foto di alchol e gli stati da "oddio quanto mi sono divertito, talmente tanto che non mi ricordo, perche' ero troppo strafatto/starubriaco/straboh" non mi hanno fatto zero invidia.

10 PROPOSITI PER L'ANNO NUOVO:
-Mangiare piu' sano, per quanto sia difficile
-Non saltare neanche un allenamento di nuoto
-Farmi piu' amici. Sempre di piu'
-Non deprimermi in anticipo per Giugno
-Migliorare sempre di piu' la relationship con Mason. Speriamo che duri per davvero anche quando torno
-Questa estate impegnarmi e studiare dall'inizio senza rimandare
-Trovarmi un lavoro quando torno
-Riuscire a mettere via i soldi per tornare qui
-Non giudicare nessuno. Smettere di stare attenta del giudizio degli altri
-Migliorare il mio inglese, e eliminare questo ancora strong italian accent

Come promesso, era un post breve e velocerrimo.
Allie.
Ultima canzone che mi ricordo di avere sentito prima della mezzanotte. I gotta feeling that this year is gonna be a good year.